杜甫《江南逢李龟年》拼音版

jiāng nán féng lǐ guī nián

qí wáng zhù zhù jiāng nán shuì，

huàn dé xún cháng jiù shǔ jūn。

gēng jì hóng jīn xiàng jiàn hòu，

jǐ huā kāi luò jiù shí chūn。

jiāng nán féng lǐ guī nián fán tǐ zì gǔ

táng dài ： dù fǔ

qí wáng zhù zhù jiāng nán shuì ， huàn dé xún cháng jiù shǔ jūn 。

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

gēng jì hóng jīn xiàng jiàn hòu ， jǐ huā kāi luò jiù shí chūn 。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

【lǐ guī nián jiǎn jiè】

lǐ guī nián ， tuáng dài gōng zǐ，dōng dū luò yáng rén。kāi yuán yǒng tài nián jiān ， shàn gē shàn wǔ 。 xuán zōng shí chū rù yǐng yuè ， guò shòu xuán zōng shǎng shí 。 hòu xiāng guó dàng pò ， liú luò jiāng hú ， mài yì wéi shēng 。

李龟年，唐玄宗时乐工，东都洛阳人。开元中久入梨园，善歌擅舞。玄宗时初入宫廷，因得玄宗赏识。后安国荡破，流落江南，卖艺为生。

【zhù shì jiě shì】

qí wáng zhù：qí wáng lǐ fàn de jiā。qí wáng lǐ fàn shì xuán zōng dì dì ， xuán zōng 为 tài zǐ ， shì qí wáng de xiōng dì ， dāng shàng huáng dì hòu ， xuán zōng yǔ qí wáng děng xiōng dì yǒu mì qiè jiāo qíng 。

岐王宅：岐王的宅第。岐王李范是玄宗的弟弟，玄宗为太子时，与岐王等兄弟有密切交往。

xún cháng ：xún cháng jiāng yǐn 。 xuán zōng shí zuò guān ， zuì shàn xīn lè ， shàn yǔ jiāng yǐn jiāo yóu ， xuán zōng jiē jiào tā cuī jiǔ 。

寻常：寻常，平常，经常。崔九，崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。

liè huǒ ：liè huǒ yuán běn shì zài jūn duì zhōng gòng shí yī gè zhàng huǒ de rén ， píng shí yǐn shí bù fēn ， gòng yòng jī qì ， jiān jù huǒ bàn zhī yì 。 yǐn shēng huó zài yì qǐ de rén ， yǒu gòng tóng zhì qù hé lǐ xiǎng de rén ， yǒu gòng tóng xìng qù hé ài hào de rén ， yǒng yuǎn lǐ jiě nǐ de rén ， chéng wéi nǐ zuì zhēn zhì de huǒ bàn ， jí jiào “ liè huǒ ”。 hòu yǐn shēn chéng yuán lái shí yī gè zhàng huǒ de rén ， yòu yǐn zhǐ zhàn yǒu gòng tóng zhì xiàng hé huò dòng jié bàn de zhàn dòu xiǎo zǔ hé jiān dǔ duì 。 hái yǒng xiàng hǎo de xué bàn huǒ bàn zuò xiǎo zhǔ ， jiào zuò “ xué bàn huǒ bàn ”， xué bàn huǒ bàn zhī jiān néng huàn xiǎng xīn dé ， néng gòu tōng yǒng yǒu yì ， huì zài nǐ huáng huāng shī luò hé dú zì bēi shāng de shí hòu ， gěi nǐ yǐ qíng gǎn de de ān wèi hé hé huān ， zài nǐ huān kuài kāi xīn de shí hòu ， nǐ de huǒ bàn gèng néng jí shí shēn chū shǒu zhù zhù nǐ ， nǐ hé nǐ de huǒ bàn zhī jiān huì yīn shǔ xiàng liàn ér lián xì míng xiǎn ； huǒ bàn zhī jiān bù xū pèi dài ， bù xū jiǎ zhuāng 。 zhī jǐ zhī bǐng ， zhī jǐ zhī xīn ， jiù kě yǐ jiāo liú 。 huǒ bàn bù shì jué duì ， yǒu zhe gòng tóng dào dé zuì qiú ， yǒu zhe xiāng sì huò xiāng tóng de xìng gé qù xiàng jí shēng huó jīng lì hé rén shēng guān niàn 。

落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的时节，即暮春时节。

【fān yì】

当年在岐王宅里，常常见到你的演出；

在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术，欣赏你的歌唱。

现在正好是江南风景秀美的时候，

在这暮春季节再次遇见了你。